WRITE in CHINESE

   Welcome to our Chinese Language Program!  

Home    AP Chinese   J&J Chinese School  eWrite Program   Library   Student Essays  Help

 

改写001: see the instruction

《小猴子的好东西》

中文基础写作五级:姜明霞

(eWrite Level 5)

See Revised Version

 

       我的朋友小猴子最近很奇怪。他总是偷偷摸摸地从一个地方跑到另外一个地方。有一次,我听见他说:“不能让别人看见我的好东西,要是他们看见了会想偷走的。”每天他都会从昨天的地方跑到一个不同的地方。我们都觉得很奇怪。小猴子总是跑来跑去,就没有时间跟他的好朋友玩了。

        有一天,我在外边飞的时候看见小猴子着急地哭。他还问我:“小鸟,你有没有看见我的好东西?” 

   我觉得这很奇怪,就飞到小猴子身边问他:“你的好东西是什么样子的?”“我的好东西有黄色的头发。”小猴子又说。

        我听了以后很快就知道是什么。我叫起来:“快点跟我来!我知道你的好东西在哪里。”

        我把小猴子带到狮子住的山洞。狮子的头发是黄色的。我说:“这是不是你的好东西?”

        小猴子摇摇头说:“我的好东西穿着一层一层的衣服。”

        乌龟听见了说:“噢,我知道你的好东西在那里。”乌龟慢慢地往前走,小猴子和我跟在后边。乌龟到了一块空地,指着一个竹笋说:“这肯定是你的好东西。”他把竹笋叶一层一层地剥下来。小猴子又摇了摇头。

        小猴子说:“我的好东西上有很多很多的珍珠。”

        我听了想,“哇,有很多很多的珍珠!这肯定是一个很好的好东西。过来看热闹的小动物们的眼睛都一个个的睁得很大。他们也觉得这肯定是一个很好的好东西。很多天过了,没有一个小动物能找到小猴子的好东西。不过我们和小猴不伤心。小猴子很快就忘记这个好东西,因为他每天都跟我们玩。大家都很高兴。

        可是谁也不知道,在小猴子家的后园里,一棵小苗长出来了。夏季里的一天,小猴子、我跟他的别的朋友们在后园里玩。突然小猴子说:“看!我的好东西!”大家看了一看,原来是一个玉米棒。玉米穗有黄色的头发,一层一层的绿外衣,里边有黄灿灿的珍珠。这个玉米棒长在一棵玉米上。肯定是小猴子把玉米藏在后园里,忘记了,然后一粒玉米生长了,变成了一棵玉米。

(758字——初稿45分钟;2009年6月11日交稿)